金侑娜

回复 而因为东欧大草原上缺少山脉的阻挡，为了应对外来敌人，逃亡者们就聚集在河流拐弯或湍急处生活。因为那些河流众多、水道纵横密布、易守难攻、湖泊沼泽星罗棋布的地方，能给逃亡者们提供很多优良的藏身之处和稳定的食物来源（渔获），著名的哥萨克“塞契（要塞）”——扎波罗热就建立在第聂伯河中下游的河流旁。小贴士：乌克兰语中，“河流中的石滩”就是порiг（波利格），而за则是前置词，表示“……以外”，而在第聂伯河下游的位置，河床上就有许多大小石滩，同时第聂伯河的流向是从北向南流，因此石滩南边即是下游，也就是“外边”，因此Запорiжжя——“”扎波罗热的意思就是“石滩以南”，泛指第聂伯河中下游及周边地区。