日本AV女星苍井空的三年级片近日成为网络热搜话题。这是一部于2002年拍摄的影片，当时苍井空只有17岁。该片被评价为“堪称经典”的作品之一，因其对情感戏和性爱场景的处理方式而备受关注。此次苍井空三年级片再次走红，主要原因在于其视频字幕出现错漏百出、语文错误多有闹笑话等问题，引起了广泛关注和转发。不少网友调侃称，“看完这个字幕之后英语口试信心倍增”、“这是我学到最多中文知识的电影”。虽然苍井空已经离开了AV界进入娱乐圈，但她始终无法避免人们对自己早期作品的关注。此番“三年级片”再度炒红网络也让人重新掀起了对于另类影视创意与审美标准的思考。